Abstract: This article is available in French only. In the analyst’s way of listening, the words are losing their commu-nicational value, both those heard and those that unfold in the analyst, in his intimacy. They are imme¬diately decom¬posed and recom¬posed, according to the rules of the work of prototypical dream of the primary process, when thoughts of different kinds break, move and assemble, when sleep sets in and protects the formation of dream images. Different and simultaneous temporal levels, manifest and latent spaces, interspersed levels of memories, emo-tions, representations, transferences are de-condensing and assembling, accor¬ding to other laws imposed by the combined unconscious infantile desire forces and by censorship.